Artikel 22.

Alle Organe des Bundes, der Länder und der Gemeinden sind im Rahmen ihres gesetzmäßigen Wirkungsbereiches zur wechselseitigen Hilfeleistung verpflichtet.

第22条

連邦、諸州、および市町村のすべての機関は、その適法な管轄範囲の枠内において相互に共助する義務を有する。

Art. 22.

All authorities of the Federation, the Laender and the municipalities are bound within the framework of their legal sphere of competence to render each other mutual assistance.

Zurück Anfang Nächster